表达的核心思想是转型发展。蔡英文在这篇文章中分析了“公民运动”的发展对民进党的冲击，表示应当更多关注公众议题、改进人才吸纳机制、扩大民进党社会基础。文中多处提到“改变”、“转换”、“转型”等字眼，对民进党未能与时俱进、更新思维、启动转型感到遗憾和忧虑。文章结尾更是明确表示：“今天，执着用过去的思维来面对全新的社会氛围，是一种偷懒，也是一种自私。我们在今年必须要有彻底的改变，因为回不去社会，就等着被这个社会淘汰。”这既是蔡英文政治企图心的直接表露，更是未来带领民进党实现转型发展的决心宣示，当然，同时也是对现任党主席苏贞昌的直接批评，只不过没有点名而已。应该说，蔡英文这番表态对于其支持者乃至广大民进党员具有相当的感召力和影响力。自2012年民进党落败、苏贞昌从蔡英文手中接任民进党主席职务以后，尽管执政的国民党当局政绩不佳，马英九的支持度也一度下滑，但是民进党作为台湾地区主要反对党，其民意支持度却没有相应提高，这在岛内民调机构所作的多次调查中均有显现，体现出岛内民众“对国民党不满意、对民进党不放心”的复杂心态。身为民进党主席的苏贞昌一味执着于“为反对而反对”的习惯作派，没有对2012年败选作深入检讨，没有对民进党两岸政策作实质调整，自己也提不出有见地、有创造性的政策规划与发展愿景，没有为台湾的经济复苏、民生改善发挥正面作用，民进党的改革转型毫无起色。在这次台北、新北市长选举的党内初选阶段，游锡堃、吕秀莲等民进党内“大佬”纷纷再度出马，封堵中世代上升管道，愈发显出民进党的暮气沉沉。但反过来说，这也为蔡英文领导民进党改革转型、推动发展提供了有利契机。可以预见，如果蔡英文在今年5月份的民进党主席选举中获胜，民进党的改革转型有望取得明显进展。

（责任编辑：袁霓）

隐含的潜台词是两岸政策调整。蔡英文在1月1日这篇文章中没有提到两岸关系内容，也没有对民进党的两岸政策调整作出任何明确表示，但是可以从字里行间看出某些端倪。她在文章中说：台湾“社会正在快速改变当中，面对社会的巨变……(民进党)可以走出过去的城墙，创造有利条件，把台湾社会正面的力量加以集结与盘整，扩大民进党未来发展的社会基础”。试问，台湾社会的改变是指什么？当然涵盖方方面面，也包括蔡英文在文中提到的“公民运动”的兴起。但对于民进党这个政党而言，台湾社会最重要的变化是近年来两岸关系和平发展成果对岛内民意的改变。2008年五月以来，随着国民党在台湾地区重新执政，两岸基于“九二共识”基础上的政治互信得以建立、巩固并不断深化，两岸在经济、文化、科技、教育以及人员往来等各领域、各层次的交流不断拓展，这种交流合作给台湾民众带来了实实在在的利益和福祉，支持两岸交流、支持两岸关系和平发展成为岛内的主流民意。在2012年的台湾地区领导人选举中，两岸议题首次成为台湾地区选举中的正面议题，最终坚持“九二共识”、高举两岸交流大旗的马英九团队再度获得选举胜利。在选举中落败的民进党参选人蔡英文对此创痛巨深、记忆犹新，她不但在落败后发出了“最后一里路”的哀叹，也在这两年当中积极寻求新的两岸论述、探求与大陆的交流之道，包括派“蔡系”人马罗致政到大陆参加研讨会、邀请大陆经济学家到小英基金会发表演讲等，都体现了这一动向。目前，为得到“台独”基本教义派的支持，蔡英文在党内讨论两岸政策的过程中或许还会有所保留；而如果她能够在5月份的党主席选举中获胜，为赢得2016年的台湾地区领导人选举，蔡英文将必须在之后的任期中提出新的两岸政策论述，改变民进党的“台独”党形象，如此才能让大陆接受、让岛内民众放心，进而赢得中间选民、扩大社会基础，这样民进党才有可能重获台湾地区的执政地位。日前，民进党立法机构党团总召柯建铭提出冻结“台独”党纲，代表了民进党内众多有识之士的呼声和意见，也不失为蔡英文将来应予考虑的重要面向。毕竟，如果在2016年再度落败，蔡英文的政治生涯或将就此完结，这绝不是她所愿意看到的。(华一)

民进党前主席蔡英文2014年1月1日在脸书(facebook)上贴文《反省再出发 期许一个全新的2014》，华广网1月3日刊载署名华一的评论文章分析这篇文章重点涵盖的三个方面内容，指出该文强调“出征”的时间是2014年，表达的核心思想是转型发展，其隐含的潜台词是两岸政策调整。

更多台湾经济资讯请点击此处

民进党前主席蔡英文1月1日在脸书(facebook)上贴文《反省再出发 期许一个全新的2014》，对民进党在2013年的表现提出了“每一份努力是否都合乎人民的期待”这样的疑问，并对2014年民进党的转型发展提出了自己的看法。这篇文章引起岛内政坛广泛关注，被视作蔡英文在“沉寂”两年后向支持者发出的“出征”宣示和预告，试图以此凝聚人心、激发士气，为其筹划2014年的竞选行动预作铺陈、营造舆论，展示出强烈的政治企图心。稍作分析，会发现蔡英文这篇文章重点涵盖了三方面内容：

强调“出征”时间是2014年。2014年5月民进党将举行党主席换届选举，这是蔡英文必将参与且必须获胜的一场选举。众所周知，蔡英文志在2016，希望再度代表民进党出战台湾地区领导人选举，利用国民党执政当局政绩不彰、民意支持度下滑的机会，一举夺得台湾地区领导人的“大位”，成为台湾地区历史上首位女性领导人，达到个人政治生涯的巅峰。然而，同样志在2016的还有现任民进党主席苏贞昌，两人早就在或明或暗的“别苗头”，因此才有所谓“两个太阳”一说。苏、蔡之中无论是谁，要想在2016年获得台湾地区领导人选举的党内出线权，一个重要前提就是要在今年5月份的民进党主席选举中获胜。因为只要掌握充分的党内资源，就有可能为自己积累丰富的人脉、制定有利于自己的选举办法。对于没有任何公职身份的蔡英文来说，党主席选举更是需要放手一搏，否则的话她将缺乏基本的施展平台，在媒体的曝光频率和民众对她的了解程度方面都会大打折扣。当然，今年年底还有一场“七合一”选举，如果民进党选绩不佳，党主席也将承担责任；但以目前情况看来，民进党就算不能在“七合一”选举中大获全胜、“开疆辟土”，做到基本维持现有“版图”应当可以预期。如果民进党届时能够在台中等指标县市有所斩获，则党主席的威望将愈加提升，代表民进党进军2016的把握也就更大。所以，2014年将是蔡英文卷土重来、全面出征的重要时间点。就像她在这篇文章中所说的那样：“2014年我会与大家一起努力，在这关键的一年帮民进党也帮台湾做出正确的抉择。”

全文内容如下：